БИБЛИЯТА И БЪЛГАРСКОТО ВЪЗРАЖДАНЕ
„Библията и българското Възраждане” предлага изцяло нов поглед към хора и събития от предосвобожденска България. Проследявайки част от историята на протестантските мисии в Близкия изток,изключително задълбоченото проучване на д-р Джеймс Ф. Кларк само по себе си е незаслужено пренебрегван принос към историята на българското Възраждане. Но то ни дава и уникалната възможност да погледнем на Иларион Макариополски, Софроний Врачански, Васил Априлов, Неофит Рилски, Петко Р. Славейков като на живи хора, да се докоснем до техните страсти, съменения, възходи и падения.
„Библията и българското Възраждане” е особен поглед към духовното пробуждане на българите, който поставя в центъра на българското обновление църквата, и отдава дължимото на религията, изиграла ролята на бариера между турците и българите, и попречила на тяхното етническо и културно асимилиране.
С неоспорими исторически факти и рядко срещан изследователски плам „Библията и българското Възраждане” доказва, че не силата на оръжието и кръвопролитията, а книгите и училищата са имали далеч по-важни последици за българската национална революция, която чрез тях в продължение на два века тихо и спокойно си е пробивала път. Това не е книга за башиозука и черешовото топче, а за Библията и процеса на нейното отпечатване и издаване.
В годината, когато отбелязваме стогодишнината от рождението на Джеймс Ф. Кларк, Издателска къща МаК поднася тази книга за България като Коледен подарък на своите многобройни читатели.
Джеймс Ф. Кларк
Джеймс Франклин Кларк (1906-1982) принадлежи към третото поколение на една американска фамилия, свързана неразривно с България през епохата на Възраждането и Третото българско царство Роден е на 5 юни 1906 г. в Битоля, където баща му Уилям П. Кларк е мисионер.
-
Делът на Америка
Делът на Америка в Българското възраждане е незначителен и най-вече с благотворителен характер, както признават и самите българи. Той се свързва почти изцяло с дейността на протестантските мисии. Трудно е да се каже какво точно е влиянието на самите мисии.